Business Entertainment Hobbies & Freestyle Travel Automotive Family & Home Regiongl Volunteer & Community Service Games Relationships Science Computer & Internet Government & Politics Woman Health &Wellness Education & Schools Sport ÃÇÁ¢Í§¿ÃÕ ¾×é¹·Õèâ¦É³ÒÇèÒ§ ʹ㨠Click!! ¾×é¹·Õèâ¦É³ÒÇèÒ§ ʹ㨠Click!! µéͧ¡ÒÃâ»ÃâÁ·àÇçº ¤ÅÔ¡!!

ºÃÔÉÑ·áÅеÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂ

Electric Vehicles (Thailand) Co., Ltd. or EVT ºÃÔÉÑ·¼Ùé¼ÅÔµ áÅÐÊè§ÍÍ¡ÂÒ¹¾Ò˹зÕèãªéä¿¿éÒ àªè¹Ã¶ Scooter, ö¡ÍÅì¿ ÏÅÏ

Sansuwan Mazda Co, Ltd. âªÇìÃÙÁ áÅеÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìÁÒÊ´éÒ

Thai Engine Manufacturing Public Co., Ltd. ¼Ùé¼ÅÔµ áÅШѴ¨Ó˹èÒÂà¤Ã×èͧ¹µì´Õà«ÅÁÔµ«ÙºÔªÔã¹»ÃÐà·Èä·ÂáÅÐÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé áÅÐä´éÃѺãºÍ¹Ø­Òµã¹¡ÒüÅÔµáÅÐä´éÃѺʹѺʹع·Ò§´éҹ෤â¹âÅÂÕ¨Ò¡ºÃÔÉÑ·ÁÔµ«ÙºÔªÔàοÇÕè ÍÔ¹´ÑʵÃÕè¨Ò¡»ÃÐà·È­Õè»Øè¹

Thai Rung Union Car Public Co., Ltd. ºÃÔÉÑ··Õè´Óà¹Ô¹§Ò¹´éÒ¹ÇԨѠáÅоѲ¹Òã¹´éÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁµÑǶѧö¹µì Êèǹ»ÃСͺö¹µì »ÃСͺµÑǶѧ â¤Ã§Ã¶Â¹µì áÅзÑé§Âѧà»ç¹µÑÇá·¹¹Óà¢éÒ áÅШÓ˹èÒÂö¹µì BMW, Isuzu, Ford ¾ÃéÍÁºÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒÂ

Union Aotuparts Manufacturing Co., Ltd. (UAM) à»ç¹¼Ùé¼ÅԵö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì áÅÐÍÐäËÅèö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µìµèÒ§æ

World Machinery Network ¼Ùé¹Óà¢éÒ áÅÐÊè§ÍÍ¡´éÒ¹à¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã à¤Ã×èͧ¹µì Ã¶ä¶ ÊÓËÃѺ¡ÒÃà¡ÉµÃ öºÃ÷ء öह ö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì ÍØ»¡Ã³ì ªÔé¹Êèǹà¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã ·Õè¹Óà¢éÒ¨Ò¡»ÃÐà·È­Õè»Øè¹

à¨.à¤.«Õ. 亷ìÍÔ¹´ÑʵÃÕé âç§Ò¹¼ÅÔµ áÅШÓ˹èÒ¨ѡÃÂÒ¹ ´éÇÂà¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã·Ñ¹ÊÁÑ â´ÂãªéËØè¹Â¹µì㹡ÒÃàª×èÍÁ áÅеÃǨÊͺ¤Ø³ÀÒ¾·Ø¡¢Ñ鹵͹

·Ùà´Âì¤ÒÃì ´Í·¤ÍÁ ãËéÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¼Ùéá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìã¹»ÃÐà·Èä·Â

âµâµéÒ ÁËÒ¹¤Ã ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃâµâµéÒÊÒ¢ÒµèÒ§ æ ¾ÃéÍÁâªÇìö¹µì áÅк͡·Ñé§ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺµÑÇö

âµâµéÒÁÍàµÍÃì à»ç¹µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìâµâµéÒã¹»ÃÐà·Èä·Â áÅТèÒǤÃÒǤÇÒÁà¤Å×è͹äËǢͧö¹µìÃØè¹µèÒ§ æ

ºÃÔÉÑ· િâÃàŵ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ ¨Ó˹èÒÂö¹µì િâÃàŵ »ÃÐà·Èä·Â ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺºÃÔÉÑ· »ÃÐÇÑµÔ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒ ¡ÒôÙáÅÅÙ¡¤éÒ

¹µÃ¡Ô¨ ¡ÃØê» ¼Ùé¹Óà¢éÒÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà ä´éá¡è Audi Volkswagen Seat Skoda Peugeot Citroen KIA áÅÐÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Ò÷ÑèÇ»ÃÐà·È ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹´éÒ¹ºÃÔ¡ÒÃ

ä·Âá·Ã¤àµÍÃì ¨Ó˹èÒÂöá·Ã¤àµÍÃìẺà´Ô¹µÒÁ ÃÇÁ件֧ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁµèÒ§ æ

ºÃÔÉÑ· «Ñ¹ ÍÍâµéÍÔÁ¾ÍÃìµ ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùé¹Óà¢éÒö¹µì mercedes benz , land cruiser, prado, beetle, granvia, harrier, etc. áÅÐÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃ

ºÃÔÉÑ· âµâµéÒ à¨ÃÔ­¤éÒ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìâµâµéÒ ã¹à¢µ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒªºØÃÕ ·Õè´Óà¹Ô¹¡ÒÃÁÒ¡ÇèÒ 40 »Õ áÅÐÁÕÊÔ¹¤éÒãËÁè æ µÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÅÙ¡¤éÒ â´Â੾ÒзèÒ¹·Õèʹã¨à¡ÕèÂǡѺö¹µì¢Í§âµâµéÒ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÍØ»¡Ã³ìµ¡áµè§ÁÒ¡ÁÒÂ

ºÃÔÉÑ· âµâµéÒ ¾ÒÃÒ «ÑÁÁÔ· ¨Ó¡Ñ´ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µì âµâµéÒ áÅÐÈÙ¹ÂìÃÇÁö¹µìÁ×ÍÊͧ

ºÃÔÉÑ· ¹¤ÃªÑÂÁÔµ«Ù ¨Ó¡Ñ´ âªÇìÃÙÁ ¾ÃéÍÁÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà öÁÔµ«Ù áÅÐÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒëèÍÁµÑǶѧ - ÊÕö¹µì ö¹µì·Ø¡ÂÕèËéÍ ÃѺ«èÍÁö»ÃСѹÀÑ·ءºÃÔÉÑ·

ºÃÔÉÑ· ºÒ§¡Í¡ÁÍàµÍÃì´ÕàÇÅÅÍ»àÁé¹·ì ¨Ó¡Ñ´ á¹Ð¹ÓöãËÁèö¹µìÁÔµ«ÙºÔªÔ ·Ø¡ÃØè¹ á¨é§¢èÒÇÊÒÃà¡ÕèÂǡѺÃÒ¤Òö¹µì

ºÃÔÉÑ· ¾ÒÃÒÇÔ¹à«ÍÃì ¨Ó¡Ñ´ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìâµâµéÒ ·Ñé§Ã¶ãËÁè áÅÐöÁ×ÍÊͧ

ºÃÔÉÑ· ¾Ô¸Ò¹¾Ò³ÔªÂì ¨Ó¡Ñ´ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒ TOYOTA ÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà ¾ÃéÍÁÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà áÅÐÍÐäËÅè 㹡ÃØ§à·¾Ï ¨Ñ§ËÇÑ´»ÑµµÒ¹Õ ¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ (ËÒ´ãË­è) ¨Ñ§ËÇÑ´ÂÐÅÒ ¨Ñ§ËÇÑ´¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ áÅШѧËÇѴʵÙÅ

ºÃÔÉÑ· ¾Ô¸Ò¹¾Ò³ÔªÂì áÅÐ ÍÃÔÂÐÁÍàµÍÃì ¨Ó¡Ñ´ ºÃÔÉÑ· ¾Ô¸Ò¹¾Ò³ÔªÂì áÅÐ ÍÃÔÂÐÁÍàµÍÃì ¨Ó¡Ñ´ :: ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃáÅШÓ˹èÒ ö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì Î͹´éÒ ã¹ 14 ¨Ñ§ËÇÑ´ ÀÒ¤ãµé

ºÃÔÉÑ· á¾ç¤´éÒ ÍÔ¹àµÍÃì๪Ñè¹á¹Å ¨Ó¡Ñ´ âªÇìÃÙÁö¹µìÁÔµ«ÙºÔªÔ áÅкÃÔ¡Òçҹ«èÍÁö¹µì ÍÙè¡ÅÒ§¡ÃÁ¡ÒûÃСѹÀÑ ʶҹµÃǨÊÀҾöàÍ¡ª¹ áÅкÃÔ¡Òäúǧ¨Ã

ºÃÔÉÑ· ¿ÍÃì´ à«ÅÊì á͹´ì à«ÍÃìÇÔÊ ( »ÃÐà·Èä·Â ) ¨Ó¡Ñ´ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒ¢ͧ¿ÍÃì´ à«ÅÊì ·ÑèÇ»ÃÐà·Èä·Â ´ÙáÅ ¡Ô¨¡ÃÃÁ ·Ò§´éÒ¹¡ÒõÅÒ´·Ñé§ËÁ´¢Í§¿ÍÃì´ ã¹»ÃÐà·Èä·Â ¼Ùé¤Çº¤ØÁ¡Òà ¨Ñ´¨Ó˹èÒ·Ñé§ËÁ´·ÑèÇ»ÃÐà·È

ºÃÔÉÑ· ÁÒÊ´éÒà«ÅÊì (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìÁÒÊ´éÒ »ÃÐà·Èä·Â ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺºÃÔÉÑ· »ÃÐÇÑµÔ ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺö¹µìÃØè¹µèÒ§ æ

ºÃÔÉÑ· ÁÔµ«Ù¹¤Ã»°Á (µÑé§àΧÎÇ´) ¨Ó¡Ñ´ á¹Ð¹ÓâªÇìÃÙÁ ¼ÙéºÃÔËÒà ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà ÈÙ¹ÂìÍÐäËÅè ½èÒ¢Ò ÃÒ¤ÒÍØ»¡Ã³ì áÅТèÒÇÊÒâͧºÃÔÉÑ·

ºÃÔÉÑ· ÁÔµ«ÙÍéÍÁ¹éÍ ¨Ó¡Ñ´ ¹ÓàʹÍö¹µìÃØè¹µèÒ§æ ¢Í§ÁÔµ«ÙºÔªÔ ¡ÒèÓ˹èÒ â»ÃâÁªÑè¹ ¡ÒúÃÔ¡ÒâͧÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒõÃǨ«èÍÁ ÍÐäËÅè ÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§ºÃÔÉÑ· á¼¹·Õè linksä»ÂѧÁÔµ«ÙºÔªÔ·ÑèÇâÅ¡ ä»´Ù»ÃÐÇѵÔöÁÔµ«ÙºÔªÔ ¡ÒÃÍ͡ẺöÁÔµ«ÙºÔªÔ öá¢è§ÁÔµ«ÙºÔª

ºÃÔÉÑ· ÇÍÅâÇè ¤ÒÃì (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ Volvo Cars Corporation ¼Ùé¼ÅԵö¹µì ÇÍÅâÇè ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺºÃÔÉÑ· ¼Ùé¨Ñ´¨Ó˹èÒ ö¹µìÃØè¹µèÒ§ áÅТèÒÇÊÒõèÒ§ æ

ºÃÔÉÑ· àÇÅÅì·ÃѤºÍ´Õé ¨Ó¡Ñ´ ÃѺ»ÃСͺµÙéËéͧàÂç¹ µÙéáËé§ º¹Ã¶ºÃ÷ء ¾ÃéÍÁ¨Ó˹èÒÂöºÃ÷ء·Ø¡ÃØè¹·Ø¡ÂÕèËéÍ ÃѺ«èÍÁ ÃѺ»ÃÖ¡ÉÒ áÅÐÁÕ¼ÅÔµÀѳ·ìÍ×è¹ æ àªè¹ ÅÔ¿·ìࡨ à¤Ã×èͧ·Ó¤ÇÒÁàÂç¹ ËÑÇÅÒ¡ á·§¤ìºÃ÷ء¹éÓà»ç¹µé¹

ºÃÔÉÑ· ÊÂÒÁ¹ÔÊÊѹ ¡Å¡Òà ¨Ó¡Ñ´ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒ ö¹µì¹ÔÊÊѹ¨Ò¡ ºÃÔÉÑ· ÊÂÒÁ¡Å¡ÒÃáÅйÔÊÊѹà«ÅÊì (»ÃÐà·Èä·Â) ãËéºÃÔ¡ÒÃá¡èÅÙ¡¤éÒ ã¹´éÒ¹¡ÒèÓ˹èÒÂö¹µì áÅкÃÔ¡ÒõÃǨàªç¤à¤Ã×èͧ¹µì-ÍÐäËÅè ¤ÃºÇ§¨Ã

ºÃÔÉÑ· ÊÂÒÁ¹ÔÊÊѹ¸¹ºØÃÕ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùéá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µì¹ÔÊѹ ÊÒ¢Ò¸¹ºØÃÕ á¹Ð¹ÓöÍÍ¡ãËÁè ¡ÒûÃСѹÀÑÂö¹µì ¢éÍÁÙÅ´éÒ¹ºÃÔ¡ÒõèÒ§æ ¢Í§¹ÔÊѹ¸¹ºØÃÕ

ºÃÔÉÑ· ÍÒ«ÒÎÕ ÊÁºÙÃ³ì ¼Ùé¼ÅÔµªÔé¹Êèǹö¹µì¢Í§»ÃÐà·Èä·Â

ºÃÔÉÑ· ÍÕµÑé¹ ÍÔÁ»ÍÃì· ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùé¹Óà¢éÒáÅШÓ˹èÒÂö¹µÃì¾ÃéÍÁÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃÁҵðҹ àªè¹ Granvia, Prado, Estima, RAV4, Kluger, Harrier à»ç¹µé¹

ºÃÔÉÑ· àÍçÁàÍçÁ«Õ ÊÔ·¸Ô¼Å ¨Ó¡Ñ´ ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺºÃÔÉÑ· µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìÁÔµ«ÙºÔªÔ·Ø¡ÀÒ¤·ÑèÇ»ÃÐà·È ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà ¡ÒÃÊè§àÊÔÁ¡ÒâÒ áÅСԨ¡ÃÃÁµèÒ§ æ ¢Í§ºÃÔÉÑ·

ºÃÔÉÑ· àÍÊ.ÍÕ.«Õ. ¡ÃØê» ¨Ó¡Ñ´ ºÃÔÉÑ··Õè·Ó¸ØáԨ´éÒ¹¡ÒùÓà¢éÒö¹µì ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È ö¹µì¨Ò¡­Õè»Øè¹ áÅÐÂØâû àªè¹ Spacio , Soarer , Prado, Noah , Surf áÅÐÍ×è¹ æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ ÃÇÁ·Ñé§Ã¶Â¹µì»ÃÐàÀ· MPV, SPort, Seadan áÅÐ Off Road ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹺ÃÔÉÑ·Ï ÂѧÁÕºÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒÂ

ºÃÔÉÑ· àÍÊ¾Õ«Ù«Ù¡Ô ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à»ç¹¼Ùé¨Ñ´¨Ó˹èÒÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì«Ù«Ù¡Ô áÅйÓàʹ͢éÍÁÙÅö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µìÃØè¹µèÒ§ æ ¢Í§«Ù«Ù¡Ô ÃÇÁ·Ñ駡Ԩ¡ÃÃÁ¡ÒÃá¢è§Ã¶ àªè¹ àÇÔÅ´ì¡Ãѧ»ÃÕ´ì áÅСԨ¡ÃÁÁµèÒ§ æ ¢Í§«Ù«Ù¡Ô

ºÃÔÉÑ·¹ÔÊÊѹ´Õà«Å (»ÃÐà·Èä·Â) ¼Ùéá·¹¨Ó˹èÒÂöºÃ÷ء öºÑÊ ÍÐäËÅè ¹ÔÊÊѹ´Õà«Å áÅСÒúÃÔ¡ÒõÃǨ«èÍÁ

ºÃÔÉÑ·ºÒ§à¢¹Î͹´éÒ¤ÒÃìÊì ¨Ó¡Ñ´ âªÇìÃÙÁ áÅÐÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃö¹µìÎ͹´éÒ ¹ÓàʹÍöãËÁèæ â»ÃâÁªÑè¹µèÒ§æ á¨é§¢èÒÇÊÒÃà¡ÕèÂǺÃÔÉÑ·

ºÒ§¡Í¡ÁÍàµÍÃì´ÕàÇÅÅÍ»àÁ¹·ì ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà áÅÐà»ç¹µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìÁÔµ«ÙºÔªÔ

»ÃÕªÒ¸¹Â¹µì ¨Ó˹èÒÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì öºÔê¡äº¤ì ªÍ»à»ÍÃì ÇÔºÒ¡ ÁÒ¡ÁÒ ÍÐäËÅ赡áµè§ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧÃѺµ¡áµè§Ã¶·Ø¡áºº ·Ø¡ÊäµÅì áÅÐÂѧÁÕÍØ»¡Ã³ìÍ×è¹ æ

à»ÍÃìâÂµì »ÃÐà·Èä·Â ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺö¹µìà»ÍÃìâ âªÇìÃÙÁ ÍØ»¡Ã³ìµ¡áµè§ ÊÒ¢ÒáÅÐÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃã¹ÀÒ¤µèÒ§ æ ·ÑèÇ»ÃÐà·È áÅТèÒÇÊÒõèÒ§ æ à¡ÕèÂǡѺºÃÔÉÑ·áÅÐö¹µì

¿ÍÃì´ ªÇ¹ÊÔ¹ÁÍàµÍÃìà«ÅÊì ¼Ùé¨Ó˹èÒÂö¹µì¿ÍÃì´ ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ

ÁÍàµÍÃì ÍÔÁàÁ¨ «ÙºÒÃØ »ÃÐà·Èä·Â ¼Ùéá·¹¨Ó˹èÒÂáÅйÓà¢éÒö¹µì«ÙºÒÃØ

ÁÔµ«Ù-ÍØ·Ñ à»ç¹µÑÇá·¹¨Ó˹èÒ ö¹µìÁÔµ«ÙºÔªÔ »ÃШӨѧËÇÑ´ÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ ¨Ò¡ºÃÔÉÑ· àÍçÁàÍçÁ«Õ ÊÔ·¸Ô¼Å ¨Ó¡Ñ´ ¹Í¡à˹×ͨҡ¡ÒèÓ˹èÒÂÊÔ¹¤éÒ Ã¶Â¹µìÁÔµ«ÙºÔªÔáÅéÇ ºÃÔÉÑ·Ï ÂѧãËéºÃÔ¡Ò÷ҧ´éÒ¹¡ÒëèÍÁ

âÁà´ÍÃ칤ÒÃì à»ç¹µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µì ÍÍ´Õé à¡Õ áÅÐÊâ¡´éÒ ¾ÃéÍÁ·Ñ駴Óà¹Ô¹¸ØáԨÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂìâ´Â੾ÒСÒäéÒ·Õè´Ô¹

ÂÙâÿÃÔâ¡é àÍà«Õ ừԿԡ ºÃÔ¡ÒÃöµÙéàÂç¹ ÊÓËÃѺãªéºÃ÷ء¢Í§·Õèµéͧ¡ÒäÇÒÁàÂç¹ã¹¡ÒÃÃÑ¡ÉҤسÀÒ¾áÅФÇÒÁÊ´¢Í§ÊÔ觵èÒ§ ÍÒ·Ô ÍÒËÒÃ,äÍȤÃÕÁ ËÃ×ÍÊÒÃà¤ÁÕµèÒ§ æ

ö俿éÒ»ÅÍ´ÁžÔÉ ¼Ùé¼ÅÔµ áÅШÓ˹èÒÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µìä¿¿éÒ»ÅÍ´ÁžÔÉ

ÇèѡÃì¹µì µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìáÅÐÍÐäËÅèâµâµéÒ ã¹àÇçºä«µìãËé¢éÍÁÙÅ ÃÒ¤Òö áÅÐÍÐäËÅè

ÊÂÒÁ¹ÔÊÊѹ»·ØÁ¸Ò¹Õ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒ öãËÁè ¹ÔÊÊѹ, ÍÐäËÅèá·é¹ÔÊÊѹ, áÅÐÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃÁҵðҹ

ÍÕ«Õ-ÍÍâµâÁ·Õ¿ ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¨Ó˹èÒÂö¹µìãËÁè ·Ø¡ÂÕèËéÍ-·Ø¡ÃØè¹ áÅÐ ¸ØáÃÃÁ´éÒ¹Âҹ¹µì â´Â ´ÕÅàÅÍÃì ¨Ò¡áµèÅÐÂÕèËéÍ

àÍÊ ¾Õ äÍ ÍÔ¹àµÍÃìṪÑè¹á¹Å ¼Ùé¨Ó˹èÒ¨ѡÃÂҹ¹µìÂÕèËéÍ«Ù«Ù¡Ô Ã¶Â¹µìâµâµéÒ ÂѹÁÒÃì áÅÐÍÐäËÅèã¹»ÃÐà·Èä·Â

ºÃÔÉÑ· ä·ÂÎÕâ¹èÁÍàµÍÃìà«ÅÊì ¨Ó¡Ñ´ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒ öºÃ÷ءÊÔºÅéÍ Ã¶ÅéÍ Ã¶ºÑÊ ÂÕèËéÍÎÕâ¹è

ºÃÔÉÑ· Î͹´éÒÍÍâµâÁºÔÅ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺºÃÔÉÑ· à¤Ã×Í¢èÒÂÎ͹´éÒöÃØè¹µèÒ§ æ áÅÐ ¢èÒÇÊÒÃÎ͹´éÒ

ÁÒÊ´éÒ ÃèÁà¡ÅéÒ ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺâç§Ò¹¼ÅԵö¹µì ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐ ÃÒ¤Ò áÅзÕèµÑ駺ÃÔÉÑ·

¹ÔÊÊѹ ´Õà«Å (»ÃÐà·Èä·Â)¨Ó¡Ñ´ ¨Ó˹èÒÂöºÃ÷ء 6 ÅéÍ 10 ÅéÍ áÅРöºÑÊ ÂÕèËéÍ UD ¹ÔÊÊѹ ´Õà«Å ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÈÙ¹Âì«èÍÁ áÅШÓ˹èÒÂÍÐäËÅè

ºÃÔÉÑ· ¡ÄɮҡšÒà (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ ¼Ùéá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìÁÔµ«ÙºÔªÔ·Ø¡ÃØè¹ã¹¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã

ºÃÔÉÑ· ª.·ÇÕ ´ÍÅÅÒà«ÕÂÅ ¨Ó¡Ñ´ ¨Ó˹èÒÂöºÃ÷ء ÍÒ·Ôàªè¹ ö¾èǧ¾ÔàÈÉ Ã¶á·§¤ìÊÒÃà¤ÁÕ Ã¶ V-Tank ÊÓËÃѺºÃèآ¹Êè§ »Ù¹¼§ öÅÓàÅÕ§ÍÒËÒÃÊÓËÃѺ¤ÃÑÇÊÒ¡ÒúԹ ÏÅÏ

âµâµéÒ ¸¹ºØÃÕ ¨Ó˹èÒÂö¹µìâµâµéÒ ¾ÃéÍÁᤵÒÅç͡ö¹µìÃØè¹µèÒ§æ

äÍàÅÔ¿ÁÔµ«Ù ºÃÔÉÑ· Ê.à¡ÉÁ¤ÒÃìà«ç¹àµÍÃì ¨Ó¡Ñ´ µÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂö¹µìÁÔµ«ÙºÔªÔ ¾ÃéÍÁÈÙ¹Âì«èÍÁµÑǶѧáÅÐÊÕ ÃѺºÃÔ¡ÒÃö·Ø¡ÃØè¹ ·Ø¡ÂÕèËéÍ