Business Entertainment Hobbies & Freestyle Travel Automotive Family & Home Regiongl Volunteer & Community Service Games Relationships Science Computer & Internet Government & Politics Woman Health &Wellness Education & Schools Sport ÃÇÁ¢Í§¿ÃÕ ¾×é¹·Õèâ¦É³ÒÇèÒ§ ʹ㨠Click!! ¾×é¹·Õèâ¦É³ÒÇèÒ§ ʹ㨠Click!! µéͧ¡ÒÃâ»ÃâÁ·àÇçº ¤ÅÔ¡!!

Business SME ¹Óà¢éÒÊè§ÍÍ¡ÊÔ¹¤éÒ ¡¯ËÁÒ ¡ÒúѭªÕ ¡ÒûÃСѹ à¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã¡ÅâÅËÐ à¤Ã×èͧ»ÃдѺ à¤Ã×èͧÊÓÍÒ§¤ÇÒÁ§ÒÁ â¦É³Ò ÈÔŻРºÑ¹à·Ô§ ¸¹Ò¤ÒÃáÅÐʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹ ¸ØáԨ¢Òµç ºÃèØÀѳ±ì ¼ÅÔµÀѳ±ìÍÒËÒÃà¤Ã×èͧ´×èÁ ¾Ò³ÔªÂìÍÔàÅ礷Ã͹ԡÊì à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì ÃéÒ¹ÍÒËÒà ʶҹºÑ¹à·Ô§ ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì à¤ÁÕÀѳ±ì ʵٴÔâͶèÒÂÀÒ¾áµè§§Ò¹ ÊÁѤÃáÅШѴËÒ§Ò¹ ÊÔè§·Í àÊ×éͼéÒ à¤Ã×èͧáµè§¡Ò Ê×èÍÊÒÃáÅÐâ·Ã¤Á¹Ò¤Á ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂì ¡èÍÊÃéÒ§áÅÐÍ͡Ẻµ¡áµè§ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÍØ»¡Ã³ìä¿¿éÒà¤Ã×èͧãªé㹤ÃÑÇàÃ×͹ ÍØ»¡Ã³ìÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì

Career Post »ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ¨Ò¡¤ÍÅÑÁ¹ì classified ¢Í§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì Bangkok Post

Career from TVN ºÃÔÉÑ··ÕèÃèÇÁŧ·Ø¹â´ÂºÃÔÉÑ·­Õè»Øè¹ áÅÐä·Â ÊÒÁÒö¤é¹ËÒµÓá˹觧ҹÇèÒ§ áÅÐÊÁѤçҹ

CareerNext.com ¤é¹ËÒ àÅ×Í¡ áÅÐÊÁѤçҹ ã¹µÓá˹觷Õèµéͧ¡ÒÃ

DatingJob.Com àÇçºä«µìÊÓËÃѺ¤éÒËÒµÓá˹觧ҹ ÁÕáºè§à»ç¹ËÁÇ´ÊÒ¢ÒÇÔªÒªÕ¾ ÊÒÁÒöŧ·ÐàºÕ¹¡ÃÍ¡»ÃÐÇѵÔÊèǹµÑÇà¾×èÍÊÁѤçҹ·Ôé§äÇéä´é

E-resume à»ç¹àÇ纷ÕèãËéºÃÔ¡ÒèѴ·Ó¨´ËÁÒÂÊÁѤçҹ ¡ÒÃ·Ó resume ã¹ÃÙ»¢Í§àÇçºä«µì

Ejobesy (ÍÕ¨êͺÍÕ«Õè) ÃÇÁ¢èÒÇ¡ÒÃÃѺÊÁѤçҹ¨Ò¡§Ò¹ 2000 â¦É³ÒÂèÍ JOB CLASSIFIED (ÇÑ°¨Ñ¡Ã §Ò¹)˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìÊÁѤçҹ ÃÒÂÊÑ»´ÒËì ã¹à¤Ã×ÍÇÑ°¨Ñ¡Ã ÊÁѤçҹÍ͹äŹì ÇÑ°¨Ñ¡Ã¤ÅÒÊÔ¿Ò´ìÊ â¦É³ÒÂèÍ¢ͧàÁ×ͧä·Â

Executive Search Services Co.,Ltd. ¤é¹ËÒµÓá˹觧ҹ áÅÐÊÁѤçҹ

Internet Thailand Jobs Vacant »ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ µÓá˹觧ҹÇèÒ§¢Í§ºÃÔÉÑ·ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ»ÃÐà·Èä·Â ¨Ó¡Ñ´

Job By You ¤é¹ËÒ¤¹·ÕèµÃ§¡Ñº¤ÇÒÁµéͧ¡Òà à¾Õ§ÃкصÓáË¹è§ ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅÐÃдѺà§Ô¹à´×͹ ¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ ËÃ×ÍÊÒÁÒö ¤é¹ËÒ§Ò¹ â´ÂÃÐºØ »ÃÐàÀ·¸ØáԨ¢Í§ºÃÔÉÑ· ÅѡɳЧҹ ʶҹ·ÕèµÑé§ µÓá˹觧ҹ ËÃ×Í ª×èͺÃÔÉÑ·¡Òäé¹ËÒ¢éÍÁÙÅẺÃÇ´àÃçÇ

Job Topgun ¤é¹ËÒ§Ò¹ ¤é¹ËÒºÃÔÉÑ·µÒÁµÑÇÍÑ¡Éà ¡Ó˹´à§×è͹䢢ͧ ÊÒ§ҹ »ÃÐàÀ·¸ØáԨ à§Ô¹à´×͹ áÅШѧËÇÑ´·Õè¤Ø³Ê¹ã¨ÍÂÒ¡ ¨ÐÊÁѤÃ

Job-AE ¤é¹ËÒ§Ò¹´éҹʶһѵ¡ÃÃÁáÅÐÇÔÈÇ¡ÃÃÁ áÅÐà»ç¹Ê×èÍ¡Åҧ㹡ÒèѴËҺؤÅҡôéÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ áÅдÓà¹Ô¹¡Òý֡½¹ºØ¤Åҡáè͹à¢éÒä»´Óà¹Ô¹§Ò¹¨ÃÔ§ 㹺ÃÔÉÑ·

JobAA.com àÇçºä«µìÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¡ÒèѴËÒ§Ò¹ ÊÓËÃѺºÃÔÉÑ·ËÃ×ͼÙé»ÃСͺ¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹à¾×èÍ¡ÃÍ¡ÃÒÂÅÐàÍÕ´ÅѡɳиØáԨ ÅѡɳЧҹ »ÃСÒÈËÒ§Ò¹ áÅФé¹ËÒ¼ÙéÊÁѤçҹ·Õèŧ·ÐàºÕ¹äÇé ÊÓËÃѺ¼Ùé·Õèµéͧ¡ÒÃËÒ§Ò¹¡çÊÒÁÒöŧ·ÐàºÕ¹ ¡ÃÍ¡»ÃÐÇÑµÔ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ §Ò¹·Õèµéͧ¡Òà ¾ÃéÍÁ·Ñé§Ê׺¤é¹ËÒµÓá˹觧ҹ·Õèµéͧ¡ÒÃä´é

JobSpicy àÇçºä«µìáËÅ觢èÒǧҹ ¤é¹ËÒµÓá˹è§ÇèÒ§ ºÃÔÉÑ··Õèà»Ô´ÃѺÊÁѤçҹ ½Ò¡»ÃÐÇѵÔÊèǹµÑÇà¾×èÍÊÁѤçҹ

Jobadverts ¢éÍÁÙÅ¡ÒÃÊÁѤçҹ ¤é¹ËÒµÓá˹觧ҹ »ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò áÅТèÒÇ¡ÒùѴ¾ºáç§Ò¹

Jobbees ¤é¹ËÒµÓá˹觧ҹ ËÃ×ͺÃÔÉÑ··Õèà»Ô´ÃѺÊÁѤçҹ ¼Ùéµéͧ¡ÒÃËÒ§Ò¹·ÓÊÒÁÒöà¢éÒ份ҡ»ÃÐÇѵÔÊèǹµÑÇäÇéä´é

Jobthai ¤é¹ËÒ§Ò¹ ½Ò¡»ÃÐÇÑµÔ à¾×èÍÊÁѤ÷ӧҹ¡ÑººÃÔÉÑ·µèÒ§ æ

Joppilot ãËéºÃÔ¡Òäé¹ËÒ áÅÐ »ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ ÃÇÁµÓá˹觧ҹ·Ñé§ä·ÂáÅеèÒ§»ÃÐà·È

MERC Executive Online! ãËéºÃÔ¡Òà ¤é¹ËÒ áÅÐÊÁѤçҹ㹵Óá˹觵èÒ§ æ

Meejob ºÃÔ¡ÒÃËÒ§Ò¹·Ò§ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ ÁÕ·Ñ駧ҹÃÒª¡Òà ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ áÅкÃÔÉÑ·àÍ¡ª¹

Nationejobs à»ç¹àÇçºä«µìà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃËÒ§Ò¹ áÅÐà·¤¹Ô¤¡Ò÷ӧҹ ¡ÒÃÊÁѤçҹ

PR Recruitment áËÅ觻ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹµÓá˹觵èÒ§ æ

Pro-Search ¼ÙéàªÕÂǪҭ´éÒ¹¡ÒèѴËÒµÓáË¹è§ ã¹´éÒ¹¡ÒõÅÒ´ ¾¹Ñ¡§Ò¹§Ò ¡ÒÃà§Ô¹ ºÑ­ªÕ áÅдéÒ¹·ÃѾÂҡúؤ¤Å ÁÕµÓá˹觧ҹãËé¤é¹ËÒ

SmartCityGirl ÊÁѤçҹ¼èÒ¹ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ ËÒµÓá˹觧ҹÇèÒ§

Thai Job áËÅè§ÊÓËÃѺ¼Ùé·Õèµéͧ¡ÒÃËÒ§Ò¹ áÅлÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ ½Ò¡»ÃÐÇѵÔÊèǹµÑÇà¡ÕèÂǡѺµÓá˹觷Õèµéͧ¡ÒÃÊÁѤÃ

Thai Zone 8M .Com ãËéºÃÔ¡ÒèѴËÒ§Ò¹ µÓá˹觧ҹãËÁè·Ø¡ÊÑ»´ÒËì

ThaiEJob ÈÙ¹ÂìÃÇÁ¢éÍÁÙŧҹ ÊÒÁÒö¤é¹ËÒ¢éÍÁÙÅ¡ÒÃÃѺÊÁѤçҹ ¨Ò¡ºÃÔÉÑ·µèÒ§ æ ã¹»ÃÐà·Èä·Â

ThaiWebFreelances.com áËÅè§ÃÇÁµÑǢͧÊѧ¤Á¹Ñ¡¾Ñ²¹ÒàÇ红Öé¹ã¹àÁ×ͧä·Â à¾×èÍãËéà»ç¹áËÅ觷Õè¹Ò¨éÒ§ÁÒÁͧËÒ web freelances ä´éÊдǡ ·Ñé§ web freelances ¡çÊÒÁÒöËÒÃÒÂä´éÍÔÊÃШҡ¹Ò¨éÒ§ä´é

Thaijobweb áËÅ觤é¹ËÒµÓá˹觧ҹ áÅÐÊÒÁÒö½Ò¡»ÃÐÇѵÔà¾×èÍ¡ÒÃÊÁѤçҹä´é µÅÍ´¨¹¡ÒùÓàʹÍÊÒÃлÃÐ⪹ìà¡ÕèÂǡѺÇÔ¸Õ¡ÒÃËÒ§Ò¹·Ó ¡ÒÃà¢Õ¹¨´ËÁÒÂÊÁѤçҹ ¡ÒÃà¢Õ¹»ÃÐÇѵÔÂèÍ ¡ÒÃÊÑÁÀÒɳìà¾×èÍãËéä´é§Ò¹

Top Jobs ¤é¹ËÒ áÅÐÊÁѤçҹ㹵Óá˹觷Õèµéͧ¡ÒÃ

Wide Spread (WS) ºÃÔÉÑ·¨Ñ´ËÒ§Ò¹ÃèÇÁ·Ø¹ä·Â ­Õè»Øè¹ ÊÃÃËҤѴàÅ×Í¡ ºØ¤ÅÒ¡ÃãËé¡ÑººÃÔÉÑ·­Õè»Øè¹ ·ÕèÁÒŧ·Ø¹ã¹»ÃÐà·Èä·Â àÃÒºÃÔ¡ÒûÃÖ¡ÉÒáÅÐËÒ§Ò¹

jobpub.com ºÃÔ¡ÒÃÊ׺¤é¹§Ò¹ »ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ Ê׺¤é¹¨Ò¡µÓá˹觧ҹ »ÃÐàÀ·§Ò¹

¡ÃдҹÃѺÊÁѤçҹ »ÃСÒÈÃѺÊÁѤ§§Ò¹ã¹µÓá˹觵èÒ§ æ

¨êͺ⡴ͷ¤ÍÁ ¤é¹ËÒ§Ò¹µÓá˹è§ÇèÒ§ ËÃ×ÍÊÁѤçҹµÒÁµÓá˹觷Õèµéͧ¡ÒÃ

¨çͺ·ÙàÇÂì áËÅ觹Ѵ¾ºÃÐËÇèÒ§¼ÙéËÒ§Ò¹ áÅкÃÔÉÑ· ËéÒ§ÃéÒ¹·Õèµéͧ¡ÒÃÃѺÊÁѤþ¹Ñ¡§Ò¹

¨êͺà¾êº áËÅ觹Ѵ¾ºÃÐËÇèÒ§¼ÙéËÒ§Ò¹ áÅÐ ºÃÔÉÑ· ËéÒ§ÃéÒ¹ ·Õèµéͧ¡ÒÃËÒ¾¹Ñ¡§Ò¹

¨êͺÊì´ÕºÕ »ÃÐà·Èä·Â ¤é¹ËÒµÓá˹觧ҹ ¤é¹ËҺؤÅҡ÷Õè¤Ø³µéͧ¡Òà ËÃ×ͽҡ»ÃÐÇѵÔÊèǹµÑÇà¾×èÍ¡ÒÃÊÁѤçҹ

¨êͺäͤÙÅ àÇçºä«µìËÒ§Ò¹áÅÐŧâ¦É³ÒÃѺÊÁѤþ¹Ñ¡§Ò¹ ¤Óá¹Ð¹Óà¡ÕèÂǡѺ¡Ò÷ӧҹ ¡ÒÃÊÁѤçҹ º·ÊÑÁÀÒɳì¢Í§¼Ùé·Ó§Ò¹µèÒ§ æ

¨çÍ»·ÙÂÙ ´Í· ¤ÍÁ ÊÁѤçҹ¼èÒ¹ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµàµçÁÃٻẺ ºÃÔ¡ÒÃá¨é§µÓá˹觧ҹ·Õèµéͧ¡Òà ·Ò§ÍÕàÁÅì ¤é¹ËÒµÓá˹觧ҹµèÒ§ æ ¾ÃéÍÁ·Ñé§Â×è¹ãºÊÁѤà (E-application) ¼èÒ¹ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµä´é·Ñ¹·Õ ´Ù List ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺµÓá˹觧ҹ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¡ÒÃÃѺÊÁѤçҹ¢Í§ºÃÔÉÑ·µèÒ§ æ

ä«´ìäŹì¨êͺ´Í·¤ÍÁ áËÅè§ÃÇÁ§Ò¹¹Í¡àÇÅÒ §Ò¹¾ÔàÈÉ áÅÐàÃ×èͧÃÒÇÍ×è¹æ ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·Ñé§ ÎÒÃì´áÇÃìáÅЫÍÃì¿áÇÃì

µÅÒ´¹Ñ´áç§Ò¹ä·Â ÊÓËÃѺ¼ÙéÊÁѤÃÊÒÁÒö½Ò¡ª×èÍ »ÃÐÇѵÔÊèǹµÑÇ ËÒ§Ò¹´Ù»ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ ËÃ×ͺÃÔÉÑ·ÊÒÁÒö¾ÔÁ¾ì»ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ áÅдÙÃÒª×èͼÙéµéͧ¡ÒÃËÒ§Ò¹·Ó

µÓá˹觧ҹ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìÁµÔª¹ ¤é¹ËÒµÓá˹觧ҹ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ìÁµÔª¹

ºÃÔÉÑ· ¨Ñ´ËÒ§Ò¹ ÃÕ«ÍÃìÊ ÅÔ§¤ì ¤Í¹«ÑÅ·Ô§¡ì¡ÃØê» ¨Ó¡Ñ´ à»ç¹ºÃÔÉÑ·ÃèÇÁ·Ø¹ÃÐËÇèÒ§ä·ÂáÅÐÍÍÊàµÃàÅÕ â´Â´Óà¹Ô¹¸ØáԨËÅѡ㹡ÒèѴËÒáÅÐãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒã¹àÃ×èͧ·ÃѾÂҡúؤ¤Å

ºÃÔÉÑ· ¾Òâ«¹Ò (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ ºÃÔÉÑ·¨Ñ´ËÒ§Ò¹ ·ÕèÁÕÊÒ¢Òã¹ËÅÒ»ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡

ºÃÔÉÑ·¨Ñ´ËÒ§Ò¹ ºÃÔÉÑ··Õè¾Ñ²¹ÒʹѺʹع ºØ¤ÅҡüÙé½Ö¡§Ò¹µèÒ§ æ ãËéÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒöáÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§µ¹àͧ㹵èÒ§»ÃÐà·È¾ÃéÍÁ¡ÑºãËé¤Óá¹Ð¹Ó»ÃÖ¡ÉÒµÑé§áµè¡è͹à´Ô¹·Ò§áÅÐàÁ×è;ÃéÍÁà´Ô¹·Ò§¨¹¡ÃзÑ觡ÅѺàÁ×ͧä·Â áÅзÕèÊӤѭãËéºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤éÒä´é¶Ù¡µéͧ ·Ñ¹àÇÅÒàª×èͶ×Íä´é áÅÐÁդسÀÒ¾·Õèä´éÁҵðҹµÅÍ´ä»

ÀÙà¡çµ¨çͺ »ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ µÓá˹觧ҹÇèҧ㹨ѧËÇÑ´ÀÙà¡çµ áÅФÇÒÁà¤Å×è͹äËǢͧÇÑÂÃØè¹ Âؤ IT

ÃѺ¨êͺ.¤ÍÁ áËÅè§ËÒ§Ò¹ áÅлÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ

ÈÙ¹Âì¨Ñ´ËÒ§Ò¹¤¹¾Ô¡ÒþÃÐÁËÒä¶è ¾Ñ·ÂÒ áËÅè§ÃÇÁ »ÃСÒÈÃѺÊÁѤçҹ ÍÒªÕ¾ÊÓËÃѺ¤¹¾Ô¡ÒÃä·Â ¢éÍÁÙÅÅѡɳЧҹ áËÅ觽֡ÍÒªÕ¾ ÍÒªÕ¾ÍÔÊÃÐ á¹Ðá¹ÇÍÒªÕ¾ ÊÓËÃѺ¼Ùé¾Ô¡ÒÃ

ÈÙ¹Âì´Ç§´ÒÇ ÈÙ¹ÂìͺÃÁà¡ÕèÂǡѺáÁèºéÒ¹ ¾ÕèàÅÕé§à´ç¡ ¡ÒôÙáżÙéÊÙ§ÍÒÂØ áÅкÃÔ¡Òþ¹Ñ¡§Ò¹·Õè¼èÒ¹¡ÒÃͺÃÁáÅéÇ ä»»¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèºéÒ¹ÅÙ¡¤éÒ

ÈÙ¹ÂìÃÇÁµÓá˹觧ҹáÅмÙéËÒ§Ò¹ ÈÙ¹ÂìÃÇÁµÓá˹觧ҹáÅмÙéËÒ§Ò¹ ã¹»ÃÐà·Èä·Â ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡¿ÃÕ·Ñ駼ÙéËÒ§Ò¹áÅмÙé¨éÒ§§Ò¹

ÈÙ¹ÂìÊÃÃËÒáÅФѴàÅ×Í¡ºØ¤ÅÒ¡Ã à¤Ã×Íà¨ÃÔ­âÀ¤Àѳ±ì ˹èǧҹÃѺÊÁѤúؤÅÒ¡Ã ¢Í§à¤Ã×Íà¨ÃÔ­âÀ¤Àѳ±ì ÁÕ¢èÒÇÃѺÊÁѤçҹ¢Í§ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà¨ÃÔ­âÀ¤Àѳ±ì

ÊÁÒÃì·«ÔµÕé¾Õà¾ÔÅ ºÃÔÉÑ·¨Ñ´ËÒ§Ò¹ ÊÓËÃѺ¼Ùé·ÕèÁդسÊÁºÑµÔ·Ò§´éÒ¹ÀÒÉÒ Íѧ¡ÄÉáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃì à»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ÊÒÁÒöÊÁѤüèÒ¹·Ò§àÇçºä«µìä´é

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì§Ò¹¡Ñº¤¹ ÃÇÁáËÅ觧ҹ¨Ò¡áËÅ觵èÒ§ æ ¢Í§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨

ÍÕä·Â¨çͺ ´Í·¤ÍÁ à»ç¹Ê×èÍ¡ÅÒ§ÊÓËÃѺ¼Ùé·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹢³Ðà´ÕÂǡѹ¼Ùé·Õèµéͧ¡ÒÃËÒ¼ÙéÃèÇÁ§Ò¹ ¡çÁÕâÍ¡ÒÈËÒ¼Ùé·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒö·ÕèÁդسÊÁºÑµÔµÃ§µèͤÇÒÁµéͧ¡ÒáѺ§Ò¹

ÍÕàÍçÁä·Â ÃǺÃÇÁµÓá˹觧ҹµèÒ§ æ äÇéãËé¤é¹ËÒ áÅÐãËé¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺà¢Õ¹ resume µÑÇÍÂèÒ§¡ÒÃà¢Õ¹¨´ËÁÒÂÊÁѤçҹ ¤ÓÈѾ·ìÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ·Õèãªéà¢Õ¹¨´ËÁÒÂÊÁѤçҹ

âÎÁྨá¹Ð¹ÓÍÒªÕ¾ á¹Ð¹ÓÍÒªÕ¾ÊÓËÃѺ¼Ùéʹ㨨Ðãªé»ÃСͺÍÒªÕ¾ËÅÑ¡ ËÃ×ÍàÊÃÔÁ